In the meanwhile
Som utlandssvensk har man det inte lätt. Med sötsuget alltså. Visst, de har godis i Australien också, men det är liksom inte samma sak. Jag har inte ens försökt få dem att förstå konceptet lösgodis än.
-In Sviiiden we have something called loose candy.
Nej, det skulle nog gå sådär.
Och visst, man kan åka till IKEA eller svenska kyrkan om man vill få sig en svenskfix. De har både Ahlgrens bilar och Gott & Blandat. Det har hänt att jag åkt till IKEA och köpt lite värmeljus och en badrumsmatta enbart för att få köpa lite smågodis. Man vill ju inte bli igenkänd i svenskbutiken utan en möbelkasse.
-Ah, there’s that weird guy again. He’s here for those pink, white and green cars. Crrrraaazy.
Ok, det är pinsamt att ha tolv badrumsmattor på golvet hemma och 16000 värmeljus i skafferiet, men om nån av mina vänner frågar säger jag bara att det är typiskt svenskt. De nickar förstående. Och gömmer tändstickorna.
Men sötsuget är lömskt. Det kommer ju när man minst anar det. Efter en god lunch. Eller på väg hem från jobbet. Och jag kan ju inte åka ut till IKEA varje gång. Inte en Pressbyrå i sikte nånstans. Och 40 minuters resa för skumbilar som ser ut som nåt barbapapa haft i näsan är för mycket även för mig. Nån måtta får det ju ändå vara.
Har de inget surrogat då? Inget lokalt kalasgodis som kan funka? Nej, det är ju just det. Jag vet att ni flickor är nöjda bara ni får i er en chokladbit av tveksam kvalitet, men det funkar inte så för mig. Blir jag sugen på bilar så är det bilar som gäller. Inget annat duger. Sen kan ni sucka förnöjt över mörk choklad så mycket ni vill. Jag vill ha smågodis, colanappar, lejonhuvuden, gelehallon, vingummin, ja vad som helst egentligen. Men inte choklad.
Nej, nu får ni ursäkta mig.
När stänger IKEA?
Jag känner ett skriande behov efter en mintgrön badrumsmatta och ett par påsar värmeljus.
-In Sviiiden we have something called loose candy.
Nej, det skulle nog gå sådär.
Och visst, man kan åka till IKEA eller svenska kyrkan om man vill få sig en svenskfix. De har både Ahlgrens bilar och Gott & Blandat. Det har hänt att jag åkt till IKEA och köpt lite värmeljus och en badrumsmatta enbart för att få köpa lite smågodis. Man vill ju inte bli igenkänd i svenskbutiken utan en möbelkasse.
-Ah, there’s that weird guy again. He’s here for those pink, white and green cars. Crrrraaazy.
Ok, det är pinsamt att ha tolv badrumsmattor på golvet hemma och 16000 värmeljus i skafferiet, men om nån av mina vänner frågar säger jag bara att det är typiskt svenskt. De nickar förstående. Och gömmer tändstickorna.
Men sötsuget är lömskt. Det kommer ju när man minst anar det. Efter en god lunch. Eller på väg hem från jobbet. Och jag kan ju inte åka ut till IKEA varje gång. Inte en Pressbyrå i sikte nånstans. Och 40 minuters resa för skumbilar som ser ut som nåt barbapapa haft i näsan är för mycket även för mig. Nån måtta får det ju ändå vara.
Har de inget surrogat då? Inget lokalt kalasgodis som kan funka? Nej, det är ju just det. Jag vet att ni flickor är nöjda bara ni får i er en chokladbit av tveksam kvalitet, men det funkar inte så för mig. Blir jag sugen på bilar så är det bilar som gäller. Inget annat duger. Sen kan ni sucka förnöjt över mörk choklad så mycket ni vill. Jag vill ha smågodis, colanappar, lejonhuvuden, gelehallon, vingummin, ja vad som helst egentligen. Men inte choklad.
Nej, nu får ni ursäkta mig.
När stänger IKEA?
Jag känner ett skriande behov efter en mintgrön badrumsmatta och ett par påsar värmeljus.
skrev Silverfisken klockan 18:05
42 Comments:
Krönikan har tidigare publiceras i Plaza Kvinna.
Nu drar jag ut på middag...
Det finns en godisbutik i North Sydney som säljer lösgodis av alla de slag, inklusive salta pengar, dubbelsalt och annat saltlakrits. Jag får hålla i mig hårt för att inte gå in där hela tiden. Bilar har de inte, men det mesta annat en svensk kan bli sugen på. Det mesta är importerat från Holland. Om du är i stan så ligger butiken i "Shoppingworld", det lilla shoppingcentret mellan Mount Street och Berry Street.
Plaza eller inte. Kul var det att läsa i alla fall!
Hej Jonas, som utflyttad svensk så saknar jag inte bara lösgodis utan även ett uttryck, "i-landsproblem". Vet ju att vi svenskar har den mest förfinade smak för ironi och sarkasm, och fruktar därför att vi e ensamma om uttrycket, men jag saknar det!! "Luxuru problem" e inte samma sak, "problems of the priviliged" gör inte riktigt tricket. Min engelska väninna sa nåt om "Spoilt children of affluence", men jag vet inte riktigt. Har du nåt tips?
Mvh Tove
Är väl bara att köpa på sig en jäkla massa bilar från IKEA?
Kruxet kan ju iofs då bli att man trycker i sig hela lagret på en gång men lite självkontroll får man ju ha!
http://www.swestuff.com/
:)
Jag ska aldrig flytta till Australien...
Ett liv utan (gott)godis.
Mmmm Marabou...
Jag skulle köpt ett lager ahlgrens på en gång och sen inte behövt gå dit på nån månad.
Förstår precis... min mor brukade skicka 2 kg specialbeställt lösgodis vid påsk och sen även nån gång på hösten - välpaketerat såklart. Tullen lade alltid i en liten fin lapp att det egentligen inte var tillåtet.
När mina föräldrar fick för sig att skicka ett kubbspel (som var otroligt uppskattat av mig och vännerna) var det besprutat med allehanda kemikalier (+ en sträng tillsägelse förstås...). Konstigt nog kom paketen alltid fram intakta!
Helene
Ja, det är lite märkligt att inga andra länder verkar ha fattat det där med gott lösgodis. Jag bodde i Tyskland ett tag och där fanns visserligen lösgodis i en undangömd hörna i en mycket exlusiv butik (svindyrt), men det var bara någon slags konstiga gummisaker som såg ut att ha lite väl mycket märkliga färgmedel i sig. Samma typ av godis som jag också hittat i USA, Storbritannien och Österrike. De är bra på choklad i Tyskland, naturligtivs, men det är ju, som du säger, inte samma sak som lösgodis. Jag hittade en hörna med importerad choklad i en annan exlusiv butik i Leipzig, där jag bodde, och dit gick jag titt som tätt för att få tag i Marabou. Det enda jag önskade när någon kompis skulle komma på besök var en stor påse lösgodis.
Å andra sidan verkar folk som kommit till Sverige på besök väldigt misstänksamma mot vårt lösgodis också. Åtminstone de jag försökt övertyga. :)
I mitt lilla hörn av Australien bor många diplomater så min lokala supermarket ser till att ha varor från hela världen. Bland annat svensk lakrits, marabou, laxpastej, knäckebröd, Kalles kaviar och, inte minst, Ahlgrens Bilar och Marianne... God bless the diplomats säger jag bara!
Nu har vi ahlgrens bil-glass också...
Jag tror inte alls alla tjejer älskar choklad. Här hemma hos oss är det i vart fall sambon som är chokladfanatiker. Själv gillar jag godis med socker, gelatin och färgämnen.
Lakrits undrar jag däremot om det inte mycket är ett tjejgodis?? Åtminstone är det vad jag saknar varje gång jag är utomlands.
Har precis samma problem har i LA, mycket kan amerikanarna kanske stoltsera med men gott godis skulle de inte kunna gora for o radda liv! Min raddning ar IKEA och Little Britain :) Och att ladda upp varje gang jag ar hemma.
Det enda godis de har i USA som är någorlunda likt lösgodis är "swedish fish".. dom föräter jag mig alltid på när vi är där.. Men jag skulle aldrig klara mig helt utan lösgodis :P
"Pick and mix" säger dom ju på vissa håll om "loose candy". ;) Kul läsning för övrigt! Har en kompis som bott i San Francisco ett halvår nu och hon åker ogenerat ut till IKEA och köper kaviar, påskmust och bilar och sånt. Fast hon köper säkert med sig andra grejor ändå, hon gillar IKEA-prylar. Och så for hon folk att skicka henne gelégodis från Sverige. Jag försstår helt klart lösgodisbegäret...
Jag är tjej. Fast, jag har samma problem som du verkar ha. Vill jag ha en viss sorts godis, måste jag få det. att inte få det sen är som ett öde värre än döden, typ.
Jag säger bara RÖDA FERRARIBILAR!
Hmmm min kropp kräver turkisk peppar då och då, mär jag var i japan fanns INGET gott inom godisvägen... deras godis är som att gå ut i skogen och tugga på grenar, och javisst man håller sig smal :)
jag kan posta lite godis till dig :o)
Jag älskar lösgodis och speciellt lakrits. Men. Är det egentligen inte lite ohygieniskt med lösgodis? Kanske är vi fortfarande Lort-Sverige och håller fast vid vårt goda snusk?
Bor för övrigt i Schweiz (inget lösgodis) men schweizarna är ju enligt allmän uppfattning världsbäst på choklad, tycker därför att det är lite pinsamt att Marabous apelsinkrokant fortfarande sparkar stjärt i jämförelse med fisförnäma Lindt-märken.
Känner helt igen mig, bor i USA, längtar efter gelégodis!. Bor dock endast 5 minuter från IKEA, så jag överlever. Men igår när jag var där blev jag igenkänd, inte bra.
Mitt i prick!
Men mest märks det när man kommer hem till Sverige på semester och upptäcker att varenda liten affär fullkomligt dinglar det olika sorters läckerheter. Shell tappen i Osby har ett större sortiment av godis än i hela Sydney. Jag blev helt nojig vid förra besöket hemma och kände mig tvungen att köpa lite av allt bara för risken att det skulle ta slut under min vistelse. Det är inte bara sortimentet utan kvaliten på genomsnitts godiset. De olika formaten och konsistens på en bra blandning lösgodis får huden att krulla sig på mig.
Thank God for IKEA. När jag längtade hem eller hade sockerabstinens cyklade jag iväg till IKEA som bara låg 1 mil ifrån mig på den tiden då jag bodde i Schweiz. Men IKEA borde göra ett avtal med Karamellkungen och köra det konceptet i alla IKEA butiker i utlandet. Vore inte det en bra idé?
Jenny G: Jag håller med dig...jag cylkade till IKEA strax utanför Lausanne bara för att få min marabou...skämdes för att lindt eller andra schweiziska chokladpraliner inte dög.
Gud så roligt du skriver! Och godis är gott.. jag skulle inte kunna leva där lösgodis inte finns ;)
det ligger en utmarkt loose candy shop i Brighton, crn hampton rd-south rd. David's, halsa fran oscar
Svenska kyrkan i Melbourne är en räddare i nöden :-)
haha, och folk undrar varför svenskar börjar bli allt mer fetare..själv slutade jag äta godis när jag blev vegetarian. men på nåt underligt sätt började jag äta sjudundrande mycket kakor i stället. jävla begär man har.
Läser kommentarerna och inser att massor av dina läsare måste bo utomlands själv. Kan du inte göra något av det?
Vill själv gärna ta mig iväg, men vet liksom inte var man skall börja (jobb, bostad eller pengar - vad är viktigast?). Någon som har några tips?
Nja det amerikanska lösgodiset får mig först och främst att bli irriterad och sedan förbanna detta land. Samma sak med "Swedish Fish". Usch. Ikea ligger en 45 minuter bort men utan bil så är det lite små jobbigt att skaffa snask och möbler.
Lösgodis är inte tillåtet av hygieniska skäl i många länder.
I sii se problem. Tack vare engagerade svenskar finns det numera en affär vid namn Frau Nilsson. Den säljer lösgodis. Unikt koncept eftersom vi befinner oss i Wien, Österrike. Rekommenderas (om man bor i Vienna då då), har iaf mina favvo-sorter.
Jag har lyckats få min schweiziska huskompis att bli nästan lika beroende av bilar som jag själv är, efter att hon fått uppdragsköpa varje gång hon varit på Ikea... Nu går hon runt å säger "biiiilaar" med ett lyckligt leende :)
haha kul skrivet :D
Coles har ibland smågodis, naturligtvis ganska äckligt sådant, men i vissa butiker har de både winegum (ja, riktiga, inte sådana där otäcka fejk) och små sura nappar. Vilket känns ungefär som en rejäl Trisslottvinst när man är sugen på svensk godis...
vad kostar bilarna egentligen? på ikea i italien vill jag minnas att de var billigare än på pressbyrån här hemma. fast italien är ju i och för sig inte australien.
Ah nej, jag som ska flytta till Sydney i host!!! I och for sig ar jag ju utomlandsboende nu, men har i London kan man ordna till lite olika sorters godis utanfor IKEA....det ar dyrt osv men ibland sa far man unna sig! Och det dar med att lagra upp med bilar! Nej det funkar inte, det man inte ater sjalv ater sambon (som ar Australienare) upp!
Dessutom finns ju mamma pa lite behandigare avstand sa hon kan skicka + att England inte har nan tull att tala om!!!
"swedish fish" ar ju laskigt ackligt. Inte alls speciellt svenskt. Circus peanuts smakar ju bara socker... Nej, Skittles smoothie och m&m's ar det basta godiset i USA. Och att halla lager av svenskt godis funkar ju. I tva dagar.
Jävlarimig...44 kommentarer!?
Du måste vara skitpopulär. Jag hann inte ens läsa posten innan jag fastnade vid antalet kommentarer.
kanske ska läsa nu.
I LAUGH in the face of your inferior chocolate!
Nej, men seriöst - tror du verkligen att en Cadbury Flake duger när det är Skumsvampar som smaklökarna skriker efter bara för att man har äggstockar? Vet du INGENTING om hormoner? *muttrar lite crazy* VET du hur äckligt godiset är i UK? Har du ätit en Jelly Baby nån gång? *jävla godis att låtsas vara gelegodis och så visa sig vara nåt slags jävla marmelad*
Min mamma jobbade på Läkerol och gjorde Ahlgrens Bilar, Zoo och Fruxo. Jag fick så mycket jag ville när jag var liten och det var bra, för jag kom tidigt fram till att frukt är äckligt. Jag har försökt hitta nya favoriter, men det är mycket svårare att ställa om sig till äckligt godis än det är att vänja sig vid äcklig mat. *Sympati*
Du kan få allt godis jag går omkring och tänker längtansfullt på, men inte får äta nu när jag ska bli smal och hälsosam.
Herregud, det är ju klart att inget annat funkar om man är sugen på Ahlgrens bilar. Det spelar ju ingen roll om man är hemma i Sverige, på kort semester i England eller boende i Australien. Man bara Måste Ha Nu! Folk som föreslår något annat, eller själv nöjer sig med något annat, vet inte vad en äkta craving faktiskt betyder.
Jag hade utan att skämmas minsta lilla köpt enbart godis på IKEA. Kom igen - du vet att du vill!
jag skulle vara snäll och gav Mwr B en Noblesse-ask efter en Sverige-resa. Hon och hela hennes stora familj älskade dem och hennes son skulle köpa mer på IKEA - och så SäljeR IKEA i Holland inte Noblesse!! med den påföljden att hon undrade om jag inte kunde beställa från Sverige... sagt och gjort - mamsingen ställde upp och skickade fem askar - pris 109:50 (willys) hrm hrm... gissa vad portot gick på? ca 2 7 0 kr!!
Finns det ingen billigare firma för internationell frakt än posten att anlita numera?....
Skicka en kommentar
<< Home