Yrsel II
Nu drar jag hem för att träffa Niklas. Men först en iakttagelse. Jag har inga problem att byta mellan svenska och engelska. När hjärnan är med på det. Men när Niklas ringde var jag fortfarande aussie Joe-nas. Hans svenska låter som svenske kocken i en mikrosekund innan min hjärna hinner byta. Jag måste låtit extremt förvirrad.
- Hej, det är Niklas
- Err, ahh, ok, hej. (sen föll polletten ner)
Vad tycker ni vi ska göra, förresten?
Han lät norrländsk.
*stryker supa honom under bordet*
- Hej, det är Niklas
- Err, ahh, ok, hej. (sen föll polletten ner)
Vad tycker ni vi ska göra, förresten?
Han lät norrländsk.
*stryker supa honom under bordet*
13 Comments:
Om han är Norrlänning var nog det ett klokt val! :-)
Häftigt, bloggers of the world unite, en riktig cyber-kompis alltså...
....och vem behöver inte en Norrländsk "drinking-mate"?
Besök Ytligheter och beskåda resultatet av att du ligger först på trendgalans "årets bloggare" nu får du komma hem till Sverige^
På tal om att unita bloggers of the world. Ett utmärkt tillfälle till detta är Solidaritetsbloggen. Kan vara snyggt att visa att man inte bara är populär, utan även har viljan att dela med sig.
http://delameddig.blogspot.com
Jag tycker att ni ska se till att ha det jädrigt trevligt - helt enkelt!
Lycka till!
En liten, liten sak bara men du verkar ju vara en språkmänniska så kanske att du uppskattar vad jag skall påpeka nu. Du har genomgående i din blogg stavat fel på iakttagelse... Det skall vara två t:n och inget annat. Ha't så kul med Niklas!
Är det man kan förvänta sig som svensk på besök i melbourne.. bli nedsupen av en silverfisk?
Jag fattar inte vad du gör på den listan. Den verkar handla om mode och juridik, finns det ett samband som jag inte fattar?
jag har mest problem med att växla mellan holländska-engelska. Min kille förstår båda, men en annan bekant hänger inte med när jag fortsatt på holländska efter ett kort möte med en holländare i stan. Jag (lätt irriterad) men hur länge har du bott här nu? Han - 2 1/2 år, men vi pratar ju ingen holländska på konservatoriet... (90% utlands-studenter)
Eftersom jag har stiftat bekantskap med Niklas tidigare kan jag säga att du nog lugnt kan supa med honom. Och hans übertrevliga syster.
:)
Hoppas det gick bra..för alla inblandade;)!
botten upp, jag söp med en norrläning en gång för länge sedan - han drog samma visa om och om igen....
"Det var en älg, svälj" - mindre lyckat vill säga!
haha, men du kanske fick ett bättre exemplar ; )
Sälj honom till en prostituerad!
Bara för att...
=)
Skicka en kommentar
<< Home