Resande
Femtio meter från min dörr ligger ett av Melbournes största backpacker hostels. På grund av detta brukar min lokala supermarket få en hel del besök av förvirrade ungdomar från all världens hörn. Jag tycker det är lika charmigt varje gång. Efter ett par dagar har de insett att deras budget inte håller för kafélivet i Melbourne. Förvirrat strosar de runt och letar efter pålägg och flingor medan de fingrar på de färglada sedlarna med plastinslag.
Igår såg - och hörde jag - ett par svenska indiekids irra omkring bland muesli och vegemiteburkar. Direkt från Sverige hade de landat i ett somrigt Melbourne och direkt hade de gjort vad så många svenskar gör: gått ut och satt sig i solen. Jag kan riktigt se hur de hade tänkt. Visst, solen är stark, men en liiiten stund kan väl inte vara så farligt?
Jo, du.
Killen var helt grisrosa på delar av armarna och ansiktet. Roligt nog var han kritvit på de delar solen inte hunnit träffa under den korta tid han suttit i solen. Varje steg var plågsamt att se. Helst hade han nog velat vara naken och insmord i kylbalsam, men istället stod han och såg plågad ut vid frysdisken. Tjejen hade varit lite smartare och satt på sig kepa och långärmat.
Mitt hjärta smälter varje gång jag ser svenskar i affären. Jag vill gå fram och krama dem och erbjuda min hjälp i floran av konstiga mjölksorter och pålägg.
"Här, den röda mjölken REV är ungefär som vår svenska mellanmjölk, ja, jag vet att det är konstigt, nej, ta inte den gröna, det är soyamjölk, seså, sen räcker det med den där blå sedeln, den med en tia på, ja just den, lycka till, ring mig om det är nåt ni undrar över."
Men jag går aldrig fram.
Jag ler bakom ryggen på dem och låter dem upptäcka allt det där själva.
Det är ju ändå det som är kul med att vara i ett främmande land.
Igår såg - och hörde jag - ett par svenska indiekids irra omkring bland muesli och vegemiteburkar. Direkt från Sverige hade de landat i ett somrigt Melbourne och direkt hade de gjort vad så många svenskar gör: gått ut och satt sig i solen. Jag kan riktigt se hur de hade tänkt. Visst, solen är stark, men en liiiten stund kan väl inte vara så farligt?
Jo, du.
Killen var helt grisrosa på delar av armarna och ansiktet. Roligt nog var han kritvit på de delar solen inte hunnit träffa under den korta tid han suttit i solen. Varje steg var plågsamt att se. Helst hade han nog velat vara naken och insmord i kylbalsam, men istället stod han och såg plågad ut vid frysdisken. Tjejen hade varit lite smartare och satt på sig kepa och långärmat.
Mitt hjärta smälter varje gång jag ser svenskar i affären. Jag vill gå fram och krama dem och erbjuda min hjälp i floran av konstiga mjölksorter och pålägg.
"Här, den röda mjölken REV är ungefär som vår svenska mellanmjölk, ja, jag vet att det är konstigt, nej, ta inte den gröna, det är soyamjölk, seså, sen räcker det med den där blå sedeln, den med en tia på, ja just den, lycka till, ring mig om det är nåt ni undrar över."
Men jag går aldrig fram.
Jag ler bakom ryggen på dem och låter dem upptäcka allt det där själva.
Det är ju ändå det som är kul med att vara i ett främmande land.
14 Comments:
Ooooo vad du ar bra... Kan inte sluta lasa!
Jen
Haha! Jag har med största sannolikhet varit på det hostelet och safeway :) Det var tider det...
Bra blogg.
Har du varit backpacker själv någongång?
Jag minns det som nåt underbart!
jag hade velat att du skulle gå fram och knacka på axeln och vägleda mig genom affären. det hade känts en aning bättre.
jag tänkte först att det kanske var mina kompisar men de har ju varit där i lite mer än en månad nu så de vet säkert vilken mjölk de skall dricka.
nä men kom igen, hjälp dem lite. åtminstone peka på det som är gott och säg "det där är gott". de blir säkert jätteglada.
Fan vad skön du är. Skriv... skriv mer... skriv tills du storknar!
Vad fint skrivet! Du fångar den där "utomlandskänslan" så bra!
hmm...
Du har rätt, visst är det det som är kul i ett främmande land, men ännu roligare är det när en svensk kommer fram till en och erbjuder sin hjälp (som ju väl kan behövas i djungeln av färgglada smörpaket och ost i färdigskurna skivor som inte smackar bättre än gummi). Det hände mig och jag skall erkänna att jag blev överlycklig av omtanken -att nån hade både ork och lust att hjälpa mig.
Hahaha, vad söt du är! Svenskar utomlands ser man verligen på en gång lustigt nog..!
/Cecilia i Bryssel
Jag drömde häromnatten att jag åkte till Australien och råkade träffa dig och sa: "är det inte du som är Jonas, Silverfisken?!"
Varpå du gav mig ett lite nonchigt ögonkast och sa att du inte hade tid med en massa svenska turister för att du skulle surfa istället.
Sen låg jag på en balkong och kollade när du surfade och det var fullt med stora spindlar och jag var livrädd.
Märkligt vad man drömmer underliga saker ibland.
Hur länge kan man vara i solen utan att bränna sig? På ett ungefär alltså. Handlar det om ett par minuter eller vad? Dum fråga kanske, men för en som aldrig varit där så...
Sofia
jen: tack, tack, men det där låter nästan lite farligt.
stina: där ser man. den ligger på Elizabeth Street, vid hörnet av Flinders Lane. Samma?
Fröken Icke Blogg: Nej, jag har aldrig varit backpacker själv
jess: nästa gång, jag lovar.
undibundi: ok, ok, nästa gång.
b-luv: ha, ha, ok, ok.
sandra: åh, tack.
vicky: jag ska försöka nästa gång. Vill inte låta som en creepy stalker bara.
Cecilia: Jo, man känner igen dem på lååångt håll.
Ina: Nää, jag är snäll, jag hade blivit glad. Fråga de få¨som faktiskt kommit fram till mig.
Sofia: Det beror på hudtyp, antar jag. Jag skulle gissa att den här killen hade ganska lite pigment och hade suttit ungefär 20-30 minuter i solen.
Jag har en kompis som är besatt av att hjälpa svenskar som är på resande fot i Melbourne. Han brukar iofs handla på safeway bakom chapel & commercial. Håll utkik efter en liten man med uppåtnäsa som röker konstant så tar han mer än gärna ledigt en vecka och visar er runt i Victoria.
Jag ar precis en sadan forvirrad svensk i Melbourne (eller i Bundoora) just nu. Mataffarerna har ar ju sjuka! Kopte kikartor forut och det var socker pa dem. Har inte helt hamtat mig fran chocken annu.
Skicka en kommentar
<< Home