gently-moistened-toilet-wipes-day
Usch, idag är en skitdag. I alla bemärkelser. Vanligtvis är jag lyckligt lottad och slipper de tråkiga jobben. Som att skriva brödtext/copy. Märkligt kan tyckas eftersom jag är copywriter, men jag jobbar vanligtvis mer med manus och idéande. Men inte idag. Idag har jag fått skriva om blött toapapper.
Våtservetter för röven.
Glamoröst jobb, my ass.
We know personal hygiene is important to you. Naturally you wash your hands when you've been to the bathroom because you feel fresher that way. So why not treat your behind the same? Sorbent Clean and Fresh gently moistened toilet wipes are not only biodegradable and safe to flush. They’re also non-irritating and fragrance free, which makes them suitable for children and sensitive skin. Simply speaking they leave you feeling more refreshed than you ever felt before.
Våtservetter för röven.
Glamoröst jobb, my ass.
We know personal hygiene is important to you. Naturally you wash your hands when you've been to the bathroom because you feel fresher that way. So why not treat your behind the same? Sorbent Clean and Fresh gently moistened toilet wipes are not only biodegradable and safe to flush. They’re also non-irritating and fragrance free, which makes them suitable for children and sensitive skin. Simply speaking they leave you feeling more refreshed than you ever felt before.
skrev Silverfisken klockan 18:40
21 Comments:
En ren rumpa är minsann ingen skitsak!
Om man så säger.
=)
Din gamle rövare! Vilket skitgöra.. Dock var det ett rent nöje att läsa att livet på andra sidan jordklotet har en baksida. Och troligen en ganska väl omhändertagen sådan.
Jag känner på något sätt att jag kan relatera till det här... med tanke på att det i tidningen står som byline: Ass: Emma
Jaha. Var det någonting jag sa?
Fantastiskt hur ni kan få blött toapapper
att låta så begärligt. My hat off to you.
:)
Jag har också funderat på att börja jobba med reklam i framtiden, tycker det låter kul. Har du läst någon speciell utbildning på universitet/högskola och i så fall vad/var?
My behind! Lol! =)
Vet inte var Fishy har pluggat (tror jag?), men här är några förslag till dig Mikael:
www.berghs.se
www.beckmans.se
www.forsbergsskola.se
www.ihr.se
Mikael: Jag lovar att skriva om det i morgon. Det är en intressant historia.
Finns det en sarkastisk underton i rumppapperreklamen? Eller så är det kanske sammanhanget som gör det:D
Ska det inte vara ett komma efter "Simply speaking"?
matilda: jo, du har så rätt.
skitgöra, it is..
Tack för hjälpen med bilden.
Har en fråga till, hur får man bort ramen runt dels bilden men framför allt rubriktexten
MVH/Tobias
har du testat det?
...jag är bara så imponerad av att du kan separera språken så bra som du gör. De flesta jag känner som flyttar till engelskspråkiga länder får ett annorlunda flyt i svenskan redan efter ett par månader.
Fast det där med våtservetter till ändalykten känns så 1975 (dvs när man var bebis).
/J
glad to know you put "children and sensitive skin" in the same category...
or, how about "be kind to your behind" as a slogan?? (snickers)
safe to flush= flushable
Hela kampanjen borde centreras kring reklamfilm av klassiskt amerikanskt 50-talssnitt. Svart-vitt. Med tillhörande jingel.
When you poo
in the loo
whatever you do
don't forget
Sorbent Fresh & Clean
alt.
Make your ass
smell all class
Sorbent Fresh & Clean
(option på avslutande "Yeah!" här)
Klockren jingel med lite triangel och snärtig kvinnosång. Var vänlig sätt in $2M AUD på mitt konto. Faktureras som "konsultarvode".
To your ass, dont be mean -
use Sorbent Fresh & Clean
Samma här några tusen till mitt konto!
skrattar ännu...
Det där med "feeling more refreshed than ever before" är kanske lite att ta i?
Eller SKA man sitta och fundera på hur sista toppnoteringen kändes? Sval bris på havsterrass och kyld champagne..?
Hehe, påminner mig om en reklam för Nandos där en person ställer in toarullar i frysen innan hon käkar.
Skicka en kommentar
<< Home