Down with the hoes in finance
Jag tänker skylla det här på Eff. Han la upp en låt med Ben Folds för ett tag sen. Låten ifråga var en cover på Dr Dres "Bitches Ain't Shit".
Och innan jag går vidare vill jag klargöra en sak. Jag tycker budskapet i texten är otroligt kvinnoförnedrande och rakt igenom kasst. Och det är inte riktat till nån som läser här. Bara så ni vet. Dr Dre's got some serious issues, yo.
Grejen är att låten blir oerhört komisk när Ben Folds sjunger den till piano och finstämda körer.
Jag har som det så fint heter "fått den på hjärnan".
Nu till mitt dilemma. När jag får en låt på hjärnan går jag och sjunger på den vid de märkligaste tillfällen. Inte så jävla bra kan jag meddela. Speciellt inte den här låten.
Vi har ett pingisbord på byrån. Så där lite reklambyråfränt som det ska vara i branssschen. Vi spelar lite matcher efter arbetstid. Häromdagen fann jag mig där igen, dominerandes den gröna masoniten. Pingis har aldrig varit stort down under. Mina två månader i BTK Linné i sjätte klass kom till nytta. I alla fall. Det gick ganska bra och mitt humör steg i takt med att bollarna smashades in. Efter ett tag började jag slappna av mer och mer och jag började nynna i takt med att jag förnedrade en av soporna från ekonomimavdelningen. I went medieval on his ass. Slips och loafers kommer aldrig slå som matchställ i pingis. Inte så länge jag lever och har hälsan.
Då kliver plötsligt en av våra ekonomiassistenter fram bakom en stor yukkapalm för att fråga ekonominissen något. Jag hade nog aldrig lagt märke till henne om hon inte harklat sig jättehögt. Hon är trevlig, men rätt tyst av sig om vi säger så. Kassakalle håller upp handen för att visa mig att vi måste ta en välbehövlig paus. Glad som jag är börjar jag sjunga lite på ovan nämnda sång.
Bitches ain't shit, bitches ain't shit
Bitches ain't shit but hoes and tricks
Lick on these nuts and suck the dick
Gets the fuck out after you're done
Både Lönepelle och Kvittolisa vänder sig mot mig och stirrar. Jag kommer på mig själv. Aj, fel sång, hinner jag tänka. Too late. Sen inser jag att hon tror att jag sjunger på låten för att hon kommit och avbrutit matchen.
Som nån sorts musikalisk "Fuck off, biatch, we playing da modderfocking ping pong here. Aijt?"
Hon blänger på mig med avsmak.
Jag tror att jag kan glömma förskott på lönen.
För resten av mitt liv.
Bitches Ain't Shit [Dr. Dre Cover] - Ben Folds
Och innan jag går vidare vill jag klargöra en sak. Jag tycker budskapet i texten är otroligt kvinnoförnedrande och rakt igenom kasst. Och det är inte riktat till nån som läser här. Bara så ni vet. Dr Dre's got some serious issues, yo.
Grejen är att låten blir oerhört komisk när Ben Folds sjunger den till piano och finstämda körer.
Jag har som det så fint heter "fått den på hjärnan".
Nu till mitt dilemma. När jag får en låt på hjärnan går jag och sjunger på den vid de märkligaste tillfällen. Inte så jävla bra kan jag meddela. Speciellt inte den här låten.
Vi har ett pingisbord på byrån. Så där lite reklambyråfränt som det ska vara i branssschen. Vi spelar lite matcher efter arbetstid. Häromdagen fann jag mig där igen, dominerandes den gröna masoniten. Pingis har aldrig varit stort down under. Mina två månader i BTK Linné i sjätte klass kom till nytta. I alla fall. Det gick ganska bra och mitt humör steg i takt med att bollarna smashades in. Efter ett tag började jag slappna av mer och mer och jag började nynna i takt med att jag förnedrade en av soporna från ekonomimavdelningen. I went medieval on his ass. Slips och loafers kommer aldrig slå som matchställ i pingis. Inte så länge jag lever och har hälsan.
Då kliver plötsligt en av våra ekonomiassistenter fram bakom en stor yukkapalm för att fråga ekonominissen något. Jag hade nog aldrig lagt märke till henne om hon inte harklat sig jättehögt. Hon är trevlig, men rätt tyst av sig om vi säger så. Kassakalle håller upp handen för att visa mig att vi måste ta en välbehövlig paus. Glad som jag är börjar jag sjunga lite på ovan nämnda sång.
Bitches ain't shit, bitches ain't shit
Bitches ain't shit but hoes and tricks
Lick on these nuts and suck the dick
Gets the fuck out after you're done
Både Lönepelle och Kvittolisa vänder sig mot mig och stirrar. Jag kommer på mig själv. Aj, fel sång, hinner jag tänka. Too late. Sen inser jag att hon tror att jag sjunger på låten för att hon kommit och avbrutit matchen.
Som nån sorts musikalisk "Fuck off, biatch, we playing da modderfocking ping pong here. Aijt?"
Hon blänger på mig med avsmak.
Jag tror att jag kan glömma förskott på lönen.
För resten av mitt liv.
Bitches Ain't Shit [Dr. Dre Cover] - Ben Folds
16 Comments:
Ben knäcker allt och alla. Jag har inte gjort något liknande (men väl agerat! jag hade garvat röfven av mig) men däremot har jag citerat Rockin' the suburbs ett par gånger vid snack med riksvänsterbrats. "Ya'll don't know what it's like, being male middleclass and white" tas inte heller emot med någon humor, fattar inte varför.
Haha! Vansinnigt roligt! Sjöng du den finstämt?
Kan inte Gosskören göra en tolkning av Bitches ain't shit?
Tack för det högljudda skrattet!
gammeltackan: ja, lite som en vaggvisa ungefär. Lyssna på låten så hör du hur illa det var.
Eller så kan man lyssna på den mycket bättre covern på "Straight outta Compton" i Nina Gordon-version:
http://www.ninagordon.com/audio/straightouttacompton.mp3
Där snackar vi kvalitet.
ahhhahahahaahahaha... gissa om jag känner igen mig i denna storyn. inte just till den låten men fy fan... jag får gåshud in under pungen. usch jag måste lägga mig på soffan.
too close to reality!
Attans. Haha.. raden "life aint nuthin but bitches and money" brukar av nån märklig anledning poppa upp i mitt huvud men stanna där.. peppar peppar.
Det blir liksom "oskyldigare" när det inte är på modersmålet(man går ju inte direkt och sjunger Eddie Meduza låtar här hemma) men hur fan förklarar man bort det i ett engelskspråkande land?
Äh säg så. Att det inte låter så illa eftersom du är svensk. Det måste funka, annars får du bjuda ut henne på ett åk i en lowrider i din hoood.
En av de roligaste och fiffigaste covers jag hört, faktiskt.
Och jag ... ber om ursäkt? Eller rätt åt dig, kanske. Roligt var det oavsett.
haha ^^ sött
men fy 17!
det enda som ar varre ar nar man ska forsoka forklara situationen ocksa....
HA HA HA!!
"Fuck off, biatch, we playing da modderfocking ping pong here. Aijt?"
Snart blir jag harmynt...
Haha. Det är ungefär lika jobbigt som när man sprutar(eww) ketchup på skjortan på jobbet och muttrar "men kuken!" alldeles för högt. Självklart är det en dag när alla i kassakön är knäpptysta så mitt passande ordval ekar i butiken. *host*
Förresten så borde du introducera bordshockey i Australien. Det vore väl pretty exotic på en byrå där.
Jag har tydligen en cover på Get your freak on med KT Tunstall. Som en liten parantes bara..
Lyckades du förklara dig sen då? :P
Skicka en kommentar
<< Home